叫ぶ

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

さけぶ【叫ぶ】

&fRoman1;〔大声を出す〕cry（▼最も一般的な語），shout；〔かん高く〕scream；〔鋭く〕shriek；〔わめく〕yell

助けてくれと叫ぶ
cry for help

苦痛［喜び］のあまり叫ぶ
cry out 「in pain [for joy]

声をからして叫ぶ
shout oneself hoarse

誰かが警官を呼べと叫んだ
Someone cried, “Call the police!”

&fRoman2;〔主張する〕

核武装禁止を叫ぶ
appeal for a 「nuclear ban [ban on nuclear weapons]

授業料値上げ反対を叫ぶ
clamor against a raise in tuition [fees]

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」