コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

台無し

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

だいなし【台無し】

  • 台無しにする
    spoil/ruin (▼ruinのほうが程度が激しい)
  • 雨で桜が台無しになった
    The rain spoiled the cherry blossoms.
  • ちょっとした誤算が彼の未来を台無しにしてしまった
    A small miscalculation ruined [wrecked] his future.
  • あの看板のおかげで景色が台無しだ
    That signboard ruins the scenery.
  • 計画が台無しになった
    His plans came to nothing.
  • 下手なことを言って選挙を台無しにした
    ((口)) He blew the election with a careless remark.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

姑息

[名・形動]《「姑」はしばらく、「息」は休むの意から》一時の間に合わせにすること。また、そのさま。一時のがれ。その場しのぎ。「姑息な手段をとる」「因循姑息」[補説]近年、「その場だけの間に合わせ」であ...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android