吊る

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

つる【^×吊る】

❶〔つるす〕

腰に剣をつっていた
He wore a sword at his side.

けがをした腕をつり包帯でつっている
Her injured arm is in a sling.

棚をつる
put up a shelf on the wall

❷〔両端を固定してかけ渡す〕

橋をつる
build a suspension bridge over a river

ハンモックを木の間につる
hang a hammock between two trees

❸〔縊死(いし)〕

彼は首をつった
He hanged himself.（▼この意味のhangは規則動詞）

❹〔上へ引っ張られる〕

彼女の目がつっている
〔ひきつけなどで〕Her eyes are rolled back.

❺〔引っ張られて縮む〕

縫い目がつっている
The seam is puckered.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」