プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
どうせい【同性】
the same sex
同性間で
among one's own sex
同性の人
a person of the same sex
同性愛
homosexuality; homosexual love；〔女性の〕lesbianism
同性愛者
a homosexual；《口》 a homo；a gay（▼男女ともに用いる）；〔男性〕a queer（▼a homoは軽べつ的，a queerはもっと軽べつした言い方）；〔女性〕a lesbian，《口》 a les
この国では同性愛者の多くはまだ身を潜めている
Many homosexuals in this country are 「still in the closet [not ready to come out].
同性愛研究
gay studies
同性愛文化［風俗］
gay culture
同性結婚
(a) same-sex marriage
彼女たちは同性結婚をしている
They are a legally-married same sex couple.