向こう見ず

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

むこうみず【向こう見ず】

向こう見ずな（に） 〔軽率な〕rash(ly)；〔無謀な〕reckless(ly)；〔無鉄砲な〕foolhardy (foolhardily)

向こう見ずな青年［行い］
a rash 「young man [act]

向こう見ずな運転
reckless driving

向こう見ずに行動する
act impulsively（▼衝動的に）

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」