吹かす

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ふかす【吹かす】

&fRoman1;

❶〔たばこを〕smoke [puff on] ((a cigarette))

❷〔エンジンを〕

彼は車のエンジンを吹かした
He raced [《口》 revved (up)] the engine of his car.

&fRoman2;〔態度をとる〕

大尽風を吹かす
play the millionaire／display [show off] one's wealth

兄は外出すると兄貴風を吹かす
When we go out together, my brother 「puts on a patronizing air [《俗》 acts patronizing].

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」