哀れっぽい

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

あわれっぽい【哀れっぽい】

〔悲しげな〕plaintive；〔哀れをさそう〕piteous

哀れっぽい声で
in a plaintive voice

なんとかしてくれと彼は哀れっぽく訴えた
He begged me in a piteous [pathetic] way 「to help him [to do something for him].

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」