プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
ただ【▲唯】
❶〔ひたすら，もっぱら〕
ただ笑うばかりだった
She did nothing but laugh.
ただ命令に従うほかなかった
There was nothing we could do but obey.
ただ言われたとおりにすればよい
You have only to do as you are told.
❷〔単に〕only; simply; merely
その手紙はただちらと見ただけです
I only glanced at the letter.
理由はただそれだけです
That is the only reason.
ただ来たいから来たのです
I came just [simply] because I wanted to (come).
それはただ憶測にすぎない
It is 「merely a guess [a mere guess].
ただ一人で難事を成しとげた
He carried out the difficult task all alone [by himself].