日本語の解説|とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

つば【唾】

saliva; spittle; spit

彼は手をつばでぬらして縄を握った
He wet his hand with saliva [spit] and gripped the rope.

私の顔につばを飛ばしてしゃべった
He spluttered in my face as he spoke.

りんごを見たら口につばがたまった
My mouth watered at the sight of the apple.

道につばを吐いた
He spat on the road.

ごくっとつばを飲み込んだ
He swallowed hard.

唾を付けておく

彼らはみないち早くその土地につばを付けておきたかった
Each of them was eager to establish a claim to the land first.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...

ヒグマの用語解説を読む