啜り泣き

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

すすりなき【^×啜り泣き】

sobbing; a sob

生徒たちの間からすすり泣きの声が上がった
The sound of sobbing arose from among the pupils.

子供のすすり泣きはぴたっとやんだ
The child's sobs stopped at once.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」