囃す

日本語の解説|囃すとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

はやす【×囃す】

❶〔伴奏する〕accompany;〔拍子をとる〕keep [beat] time

笛と太鼓にはやされて彼らは踊った
They danced to the accompaniment of pipes and drums.

❷〔ほめる〕applaud;〔声援する〕cheer

皆にはやされて得意になった
Applauded by all of them, he felt quite proud of himself.

優勝者が壇に登ると全員どっとはやした
When the champion stepped onto the platform, everybody cheered in unison.

❸〔あざける〕jeer ((at))

聴衆は講演者をはやして追い払った
The audience booed the speaker away [off the stage].

子供たちは彼を泣き虫だといってはやした
The children jeered at him, calling him a crybaby.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む