図太い

日本語の解説|図太いとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

ずぶとい【図太い】

❶〔大胆な,びくともしない〕bold

図太い神経の持ち主だ
She has nerves of steel.

図太く構えていればいいんだ
Take 「a tough attitude [a bold line].

彼は図太く生きてきた
He has led a bold [daring] life.

❷〔ずうずうしい〕audacious; impudent; brazen

図太いやつだ
How impudent!/What nerve!

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む