プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
こっか【国家】
a nation; a state; a country（▼nationは一つの独立政府の下にまとまった国や国民．stateは主権のある国家．countryは人が国民として帰属するところ）
国家の［的］ national; state
警察国家
a police state
福祉国家
a welfare state
国家の政策
national policy
国家の存亡にかかわる問題
an issue that concerns the fate of the nation
国家的見地から
from a national point of view
美しい自然は国家的財産だ
The beauty spots of nature are a national heritage.
国家安全保障会議
〔米国の〕the National Security Council ((略 NSC))
国家管理
state [government] control
国家経済
the national economy
国家権力
national power; the power of the state
国家公安委員会
the National Public Safety Commission
国家公安委員長
the Chairman of the National Public Safety Commission
国家公務員
a government official, a national public servant；〔総称〕national civil service personnel
国家公務員法
the Government Official Act; the National Public [Civil] Service Law
国家財政
national finance(s)
国家試験
a state [national] examination
国家主義
nationalism
国家主義者
a nationalist
国家戦略局
the National Strategy Bureau
国家戦略担当大臣
the State Minister in Charge of National Strategy
国家賠償［補償］
reparation by the state