地上げ

日本語の解説|地上げとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

じあげ【地上げ】

❶〔盛り土する〕地上げする build up the ground level with fill

❷〔更地を確保する〕

不動産屋がこの一画の地上げをしている
Land brokers are driving the inhabitants out of this area by force and buying up the land.

地上げ屋

a land shark; a speculator who uses strong arm methods to buy up small parcels of land, driving out tenants, and then resells the land in a large block to a developer, usually at a tremendous profit

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む