堪え忍ぶ

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

たえしのぶ【堪え忍ぶ】

bear; put up with; endure; stand

彼女は悲しみをじっと堪え忍んだ
She patiently bore [endured] her sorrow.

彼の傲慢(ごうまん)な態度をこれ以上堪え忍ぶ気はない
I don't intend to put up with his insolence any longer.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」