プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
ほうじる【報じる】
❶〔報いる〕repay; return
彼の恩に報じることは私の務めである
It is my duty to repay [《文》 requite] my obligation to him.／I have to return [repay] his kindness.
❷〔知らせる〕report ((on, about))；inform ((people of))
新聞が報じるところによれば
according to what the newspaper says／according to the newspaper
大型の台風が明朝九州に上陸すると新聞は報じている
The newspapers report [say] that a strong typhoon will strike Kyushu tomorrow morning.
ノーベル賞受賞者のニュースはいち早くネットで報じられた
The names of the Nobel prize winners appeared online at once.
大時計が３時を報じた
The big clock struck three.
知事としての業績はあまり報じられていない
There has been little 「reporting on [news coverage of] his achievements as governor.