塗り付ける

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ぬりつける【塗り付ける】

&fRoman1;〔一面になすり付ける〕smear; daub

子供は泥を壁にべとべと塗り付けた
The child smeared [daubed] mud on the walls.

&fRoman2;〔罪や責任を人にかぶせる〕shift ((blame onto a person)) ⇒なすりつける（擦り付ける）

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」