墨染め

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

すみぞめ【墨染め】

墨染めの衣
a (Buddhist monk's) black robe

彼は20歳で墨染めの衣をまとった
He entered the priesthood at (the age of) twenty.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」