夏枯れ

日本語の解説|夏枯れとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

なつがれ【夏枯れ】

a summer slump

夏枯れの時期
the slack summer season

この暑さでは夏枯れも仕方ない
Slackness is inevitable in this summer heat./In this heat, it's natural that business is slow [sluggish].

夏枯れ相場

the market in the slack summer season

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む