プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
がいじん【外人】
a foreigner; a non-Japanese（▼foreignerと言われるのをいやがる人が多いので注意）；〔法律用語〕an alien（▼alienはその国の市民権を持たない人・その国に在留している外国人という意味で使われることが多い．ただし，この語は「よそ者」「異邦人」という差別的な含みを持つので，法的な場合を除き用いないこと） ⇒外国人
在留外人
foreign residents ((in Japan))
私は外人じゃない．アメリカ人だ
I'm not a foreigner. I'm an American.
外人記者クラブ
〔通称〕the Press Club；〔正式名称，日本外国特派員協会〕the Foreign Correspondents' Club of Japan ((略 FCCJ))
外人部隊
the Foreign Legion
外人墓地
an international cemetery; a cemetery for foreigners