大局

日本語の解説|大局とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

たいきょく【大局】

the general situation

そうなったところで大局に変化はあるまい
It will not make any difference in the general situation.

彼は大局を正しくつかんでいる
His grasp [view] of the whole situation is correct.

彼の論は大局を見誤っている
His argument misses the point.

大局的には[大局的に見れば]うまくいっている
「On the whole [Generally speaking,] things are going well.

大局的見地から彼は相手方に譲歩した
Taking a broader view of the matter, he yielded to the opposition.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む