プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
たいがい【大概】
❶〔だいたい〕generally, in general；〔たいてい〕mostly；〔主に〕mainly
郵便は大概10時ごろ来る
Generally the mail is delivered (at) about 10 a.m.
私は休日は大概うちにいる
「I usually [Mostly I] stay at home on holidays.
ここまで言えば大概分かりそうなものだが
By now I would think you'd know what I'm talking about.
今じゃ大概のことには驚かない
Almost nothing surprises me now.
❷〔度を超さない程度〕
人を信用するのも大概にしておきなさい
You should not trust others too much.
冗談も大概にしろ
You carry your jokes too far!