天秤

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

てんびん【天^×秤】

〔はかり〕a balance；(a pair of)scales

物品を天秤にかけて量る
weigh the goods 「in the balance [on the scales].

天秤にかける

彼は損得を天秤にかけてその仕事を断った
After weighing the advantages and disadvantages he declined (to take) the job.

彼女は結婚と仕事を天秤にかけようとしている
She is trying to choose between marriage and a career.

天秤座

〔星座〕the Balance; Libra

天秤棒

a yoke

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」