コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

奪う

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

うばう【奪う】

I 〔力ずくで〕take ((a thing)) by force; rob [deprive] ((a person)) of ((a thing)); plunder (特に戦争や動乱の折に)
  • 財産を奪われた
    He was robbed of his property.
  • 王位はおじに奪われた
    His uncle usurped the throne.
  • 飛行機の墜落で50名の命が奪われた
    The plane crash took [claimed] the lives of fifty people.
  • そのストライキで2万人の通勤の足が奪われた
    The strike deprived twenty thousand commuters of their means of transportation.
  • 相手チームのピッチャーからヒット15本を奪う
    collect fifteen hits off the opposing pitcher
II 〔注意・心を〕fascinate, charm; 〔人の目を眩惑げんわくする〕dazzle
  • 彼は孫のしぐさに注意を奪われていた
    He was absorbed [engrossed] in his grandson's movements./His attention was (riveted) on his grandson's actions.
  • 観客は彼女のみごとな演技に心を奪われた
    The spectators were enchanted by her superb performance.
  • 彼はその少女の美しさに心を奪われた
    He was captivated [fascinated] by the young girl's beauty.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

俳句甲子園

1998年から松山市で開かれる全国高等学校俳句選手権大会。高校生が5人1組で句の優劣をディベートで競い合う。チームでの勝敗とは別に、個人の最優秀句も選ぶ。今年は過去最多の41都道府県から121校、15...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android