妨げ

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

さまたげ【妨げ】

〔邪魔〕obstruction, hindrance；〔物〕an obstacle, a hindrance

それが彼の出世の妨げとなった
It 「stood in the way of [hindered] his advancement.

自転車をそこに置くと通行の妨げになります
If you put the bicycle there, it will block [obstruct/be in] the way.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」