日本語の解説|とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

むすめ【娘】

a daughter;〔少女〕a girl

娘らしい
girlish/《文》 maidenly

娘一人に婿八人

あの家は娘一人に婿八人だ
The daughter in that family has many suitors.

この品は(求める人が)娘一人に婿八人だ
This article is very much in demand.

娘心

a girlish mind; girlish sentiments

ただ美しくなりたいという娘心さ
It's only a girl's [girlish] wish to be beautiful.

娘盛り

sweet sixteen(▼アメリカ,カナダでは伝統的に16歳を娘盛りの年齢とする)

娘盛りである
be in 「the flower of maidenhood [the bloom of youth/the prime of girlhood]/be sweet sixteen

娘時代

one's girlhood

娘婿

one's son-in-law

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む