安請け合い

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

やすうけあい【安請け合い】

1週間で残りの仕事を仕上げると安請け合いしたがついにできなかった
I promisedtoo readily [rashly] to finish the work in a week, but I wasn't able to do it.

できもしないことを安請け合いするのはよせ
Think twice before you agree to take on something that is beyond your power./Don't agree so hastily [easily] to undertake something beyond your power.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む