客止め

プログレッシブ和英中辞典(第３版)の解説

店は客止めをするほどの大入りだった
We had such a good turnout that some customers had to be turned away.
その芝居は満員客止めの盛況だった
The play drew a full house.

出典｜小学館プログレッシブ和英中辞典(第３版)について | 情報凡例

［動ガ下一］［文］あらら・ぐ［ガ下二］声や態度などを荒くする。荒々しくする。「言葉を―・げる」[補説]文化庁が発表した平成22年度「国語に関する世論調査」では、本来の言い方とされる「声をあららげる」を...