プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
やどちん【宿賃】
a hotel bill; hotel charges
宿賃を払う
pay hotel charges
宿賃は１泊１万円です
The charge 「at the hotel [for a room] is ten thousand yen a [per] night.
宿賃は会社が持つ
The firm will pay the hotel charges [expenses].
宿賃もなかった
I had no money to pay 「for a hotel [my hotel bill].（▼前者は「だから泊まれなかった」という意味，後者は「泊まった後困った」という意になる）