寸分

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

すんぶん【寸分】

これと寸分違わないものがほしいのだ
I want an exact replica of this.

この二つは寸分と違わない
These two are absolutely identical.

彼女は寸分のすきもない身なりであった
The woman was impeccably dressed.

相手は寸分のすきも見せなかった
My opponent gave me no chance to attack.／My opponent never dropped [let down] his guard.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」