小さ目

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ちいさめ【小さ目】

ズボンは小さ目のがいい
I like my trousers 「rather snug [on the tight side].

にんじんは小さ目に切ってください
Cut the carrot into smallish [rather small] pieces.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」