嵩む

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

かさむ【^×嵩む】

費用がかさんだ
The expenses have piled [run] up.

出費が思ったよりかさんだ
The expenses amounted [ran up] to a larger sum than I had expected.

借金がかさんでしまった
I have 「gone deep [gotten deeply] into debt.

そんなに美食をしていたら食費がかさんでしまうぞ
If you keep having such fancy meals, your food bill will go sky high.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」