左様なら

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

さようなら【左様なら】

good-by(e)；《口》 by(e)；((主に米)) bye now；《口》 so long，〔特に小児が〕bye-bye；《文》 farewell

さようならを言う
say good-bye ((to))／bid a person farewell

皆さん，さようなら
〔先生が〕Good-bye, boys and girls.

来週までさようなら
Good-bye till next week.／See you next week.

日本よ，さようなら
Farewell, Japan!

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」