已むを得ない

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

やむをえない【^×已むを得ない】

〔避けられない〕unavoidable；〔必然的な〕inevitable

やむを得ない事情で行かれなかった
「For unavoidable reasons，I was unable to go.

そうなった以上離婚はやむを得なかった
After that, a divorce was inevitable.

ある程度の損失はやむを得なかった
Some losses could not be helped [avoided].

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」