希望

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

きぼう【希望】

〔望み〕(a) hope；〔願望〕a wish；〔強い願望〕a desire, an aspiration；〔要求〕a request

希望する hope, wish ((for))；〔切望する〕long ((for))，《文》 desire

希望に満ちた青年
a young man filled with hope

小林氏の希望により
in accordance with Mr. Kobayashi's wishes [request]

希望がかなう
have one's wishes fulfilled

希望に反して
against [contrary to] one's wishes

交渉が成功する希望がわいてきた
Hopes have risen that the negotiations may be successful.

私は俳優になる希望を捨てた
I gave up all hope of becoming an actor.

希望は全くない
There's absolutely no hope.

彼女は希望どおりにケンブリッジのガートンカレッジに入った
She got into Girton College, Cambridge, just as she had hoped.

ご希望に応じましょう
We will comply with your wishes.

我々の希望を認めてくれた
Our request was granted.

どのような職種がご希望ですか
What kind of job are you looking for?

それは希望の持てる話だ
That is encouraging news.

本人の希望で別の学校へ転勤した
He was transferred to another school at his own request.

希望校

the school that one most wants to get into

希望小売価格

a manufacturer's suggested price; a recommended [suggested] retail price

希望者

〔志願者〕an applicant; a candidate

入会希望者
an applicant for membership

希望条件

the terms one desires

希望退職

voluntary resignation；〔定年に近い場合〕voluntary retirement (before the retirement age)

希望的観測

wishful thinking

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」