年波

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

としなみ【年波】

彼は寄る年波で耳がよく聞こえない
He is so old that he can't hear well.

だれも寄る年波には勝てない
Nobody can 「win out [win the struggle] against the onslaught of time.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」