幸せ・仕合せ

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

しあわせ【幸せ・仕合せ】

❶〔幸福〕happiness

幸せな happy

お幸せに
I wish you every happiness!

❷〔幸運〕good fortune

幸せな lucky; fortunate

幸せに(も) luckily; happily; fortunately

よい友人があって幸せだ
He is fortunate 「to have [in having] good friends.

幸せなことにみな元気です
Happily we are all well.

幸せなやつだ.もう課長になった
Lucky man! He has already been made a section chief.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む