プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
いたいけ【▲幼気】
いたいけな 〔かわいい〕sweet,《米》 cute;〔年端のいかない〕young (and helpless);〔いじらしい〕pathetic, pitiable
いたいけな幼児
〔かわいい〕a lovely [sweet] child/〔か弱い〕a helpless infant/〔年端のいかない〕a child 「of tender years [at a tender age]
日本語の解説|幼気とは
いたいけな 〔かわいい〕sweet,《米》 cute;〔年端のいかない〕young (and helpless);〔いじらしい〕pathetic, pitiable
いたいけな幼児
〔かわいい〕a lovely [sweet] child/〔か弱い〕a helpless infant/〔年端のいかない〕a child 「of tender years [at a tender age]