弄る

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

いじる【×弄る】

1 〔もてあそぶ〕play with; 〔指で〕finger
  • ピアノの鍵盤をいじる
    finger the keyboard of a piano
  • 首飾りをいじり回す
    play [toy] with a necklace
2 〔道楽で手入れをする〕
  • 骨董をいじる
    dabble in curios
  • 庭をいじるのが趣味です
    Pottering about in the garden [Gardening] is my hobby.
3 〔手をつける〕
  • 私のコンピュータをいじらないでくれ
    Don't tamper [((俗))mess] with my computer.
  • 私がせっかく書いた記事を編集者がいじるのは気に食わない
    I hate it when some editor tampers with an article I have worked hard on.
  • これらの規則はいじらないほうがよい
    It's better not to tamper [tinker] with these rules.
  • 入試制度をいじればいじるほどおかしくなるようだ
    Tinkering [((米))Fiddling] with the entrance examination system just seems to make it worse.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

はやぶさ2

JAXA(ジャクサ)(宇宙航空研究開発機構)による小惑星探査機、および探査計画の名称。平成17年(2005)に小惑星イトカワに到達しサンプル採取に成功したはやぶさの同型機により、地球近傍小惑星のアポロ...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android