引き千切る

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ひきちぎる【引き千切る】

〔引き裂く〕tear off；〔むしり取る〕pull off, pluck

ノートから一枚引き千切った
I tore a page out of my notebook.

彼の手紙を引き千切った
She tore his letter into pieces.

花を引き千切った
He plucked the flower.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」