引っ込める

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ひっこめる【引っ込める】

❶〔引っ込ませる〕draw in

手を引っ込める
withdraw one's hand

首［腹］を引っ込める
pull in one's head [stomach]

足を引っ込める
pull back one's foot

出っ張っていた本棚の本を引っ込めた
I pushed back [in] the books on the shelf which were sticking out.

❷〔撤回する〕withdraw; retract

提案を引っ込める
retract [withdraw] one's proposal

前言を引っ込める
take back one's words

約束を引っ込める
go back on a promise

要求を引っ込める
drop [withdraw] one's demand

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」