プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
よわね【弱音】
弱音を吐く
〔泣きごとを言う〕complain/whine/〔臆病風を吹かす〕show one's faintheartedness
これ以上歩けないと彼は弱音を吐いた
He complained that he could not walk any farther.
弱音を吐くな
Never say die!/Don't give up!/Don't show any sign of weakness.
日本語の解説|弱音とは
弱音を吐く
〔泣きごとを言う〕complain/whine/〔臆病風を吹かす〕show one's faintheartedness
これ以上歩けないと彼は弱音を吐いた
He complained that he could not walk any farther.
弱音を吐くな
Never say die!/Don't give up!/Don't show any sign of weakness.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...