プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
ごうとう【強盗】
〔行為〕(a) robbery, (a) mugging, (a) burglary(▼muggingは特に路上・公園などで);〔人〕a robber, a mugger, a burglar
銀行強盗
(a) bank robbery/〔人〕a bank robber
辻強盗
(a) highway robbery/〔人〕a highwayman
強盗を働く
mug a person/commit (a) robbery/〔家に押し入る〕commit burglary/《米口》 burglarize [《英口》 burgle] a house
強盗に襲われる
be [get] mugged
僕の家に強盗が入った
A burglar broke into my house./My house was burglarized.
こそどろが居直って強盗になった
The sneak thief 「got rough [turned into a dangerous robber] (when he was detected).