当て

日本語の解説|当てとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

あて【当て】

❶〔目的,目標〕an aim; an object

当てもなく町をさまよった
He walked around the town aimlessly.

当てもなくアメリカへ行った
He went to the United States without any definite object.

どこか就職する当てはあるのか
Is there any prospect [possibility/likelihood] of your finding a job somewhere?

❷〔期待〕

当てにする
expect a person to do/count on

彼の助けを当てにしていたが外れた
I had 「counted on his help [expected him to help me], but was disappointed.

あまり息子を当てにするな
Don't expect too much of your son.

❸〔信用〕

当てにならない
unreliable/untrustworthy

彼は当てになるニュース源だ
He is a reliable news source.

ここの天気は当てにならない
You never know about the weather here.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 ( [英語] bargain ) 掘り出し品。見切品。また、バーゲンセールのこと。〔音引正解近代新用語辞典(1928)〕[初出の実例]「バーゲンの整理券をつかんで」(出典:にんげん動物園...

バーゲンの用語解説を読む