当て嵌まる

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

あてはまる【当て^×嵌まる】

❶〔適用される〕apply ((to))

第３条がこの件に当てはまる
The third article applies [is applicable] to this case.

当てはまらない事例
exceptions to the rule

❷〔該当する〕come [fall] ((under))

綿製品はこの部類に当てはまる
Cotton products come under this category.

❸〔適合する〕fit；〔要求などを満たす〕meet, fulfill

ぴったり当てはまる
It is just right.

この描写は大半の日本の大学生に当てはまる
This description fits [is true of] most Japanese university students.

彼の要求に当てはまるものがない
There is nothing which meets his requirements.

この条件に当てはまる人を探してくれ
Find someone who fulfills these conditions.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」