当て擦る

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

あてこする【当て^▲擦る】

make an insinuation ((about))；《口》 take a dig ((at))

彼は忠告にかこつけて私のことを当てこすった
He made insinuations about me under the guise of giving advice.／He took a few digs at me under the pretext of giving advice.

これは現代の世相を当てこすった喜劇である
This is a comedy satirizing the state of the present-day world.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」