当て馬

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

あてうま【当て馬】

I 〔種つけ前にあてがわれる雄馬〕a teaser; a stallion used to test the readiness of a mare to mate
II 〔相手の様子を探るためだけの対抗者〕
  • 当て馬候補
    ((be)) a stalking-horse ((for a person))
  • 彼は当て馬候補に過ぎない
    He announced his candidacy only to test the waters for another potential candidate./He's not a serious candidate, just a spoiler.
  • 彼を先発メンバー表に当て馬として入れて相手チームの出方を探った
    They entered him on the list of starters to test the other team's reaction.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

ブラックフライデー

米国などで、感謝祭(11月第4木曜日)の翌日の金曜日のこと。休日とする職場が多く、商店にとってはクリスマス商戦の初日に当たる。「ブラック」は、買い物客による混雑、または黒字を連想させることから。→サイ...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android