役回り

プログレッシブ和英中辞典(第３版)の解説

つまらない役回りになった
「An insignificant [A petty] role was assigned to me.
大量解雇の通告というありがたくない役回りを押し付けられた
The unwelcome task [job] of notifying the workers of their mass dismissal was shoved off on me.

出典｜小学館プログレッシブ和英中辞典(第３版)について | 情報凡例

警察から検察官に対して事件を送致する場合 (送検) ，捜査に当たり逮捕した被疑者の身柄を引き続き拘束しておく必要があるときは書類，証拠物とともに身柄を送致するが，もともと逮捕しなかったり，一度逮捕した...