役者

日本語の解説|役者とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

やくしゃ【役者】

&fRoman1;〔俳優〕an actor;〔女性〕an actress

大根役者
a poor actor/〔演技がオーバーな〕 《口》 a ham (actor)

千両[花形]役者
a star actor

歌舞伎役者
a Kabuki actor

旅役者
a strolling [an itinerant] performer

役者になる
become an actor [actress]/「go on [take to] the stage

&fRoman2;〔腕前のある人〕

我が党にはなかなかの役者がそろっている
There are many able men in our party.

役者が一枚上

彼のほうが何かにつけ役者が一枚上だった
He was a cut [notch] above me in everything.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む