後ろ指

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

うしろゆび【後ろ指】

後ろ指をさされる
be 「talked about [criticized] behind one's back

後ろ指をさされないようにしなさい
Don't do anything 「to get yourself talked about [that might make people talk about you].

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」