プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
うしろゆび【後ろ指】
後ろ指をさされる
be 「talked about [criticized] behind one's back
後ろ指をさされないようにしなさい
Don't do anything 「to get yourself talked about [that might make people talk about you].
日本語の解説|後ろ指とは
後ろ指をさされる
be 「talked about [criticized] behind one's back
後ろ指をさされないようにしなさい
Don't do anything 「to get yourself talked about [that might make people talk about you].
その議会の過半数には達しないが、議席数をもっとも多くもつ政党。...